교촌에프앤비

• ▸2분기 매출 1,323억원, 4.9% 증가
• ▸해외 매출 113% 급증
• ▸3분기 예상 매출 1,420억원, 5% 증가 예상
• ▸목표주가 6,300원으로 매수 의견 유지
• ▸조류인플루엔자에 따른 원자재 비용 증가 리스크

제목 : 교촌F&B, 내년 상반기 일본 1호점 연다…아라이상사와 맞손 *연합인포* 교촌F&B, 내년 상반기 일본 1호점 연다…아라이상사와 맞손 *그림* (서울=연합인포맥스) 정수인 기자 = 프랜차이즈 교촌치킨을 운영하는 교촌에프앤비[339770]가 내년 상반기 일본 도쿄에 1호점 오픈을 목표하고 있다. 교촌에프앤비는 지난 달 29일 일본 식품유통기업 아라이상사와 현지 진출을 위한 전략적 업무협약(MOU)을 체결했다고 6일 밝혔다. 아라이상사는 1920년 창업 이후 옥션(경매)과 식품유통 사업을 주력으로 성장해 온 기업이다. 2020년 한국식품 수입·유통 기업 옹가네홀딩스(Ongane Holdings)를 인수해 운영 중이며 2024년에는 벨지안 와플 전문점을 선보이는 등 외식업까지 사업을 다각화했다. 양사는 교촌의 일본 시장 진출을 안정적으로 전개하기 위해 품질 관리, 마케팅, 운영 교육 등 분야에서 협력 체계를 구축한다. 현지 출점에는 멀티유닛 프랜차이즈 방식이 적용된다. 멀티유닛 프랜차이즈는 해당 계약지역에 복수의 매장을 열 수 있는 권한을 부여하는 방식이다. 교촌은 도쿄 1호점을 시작으로 주변 도시로 점진적으로 확장해 나간다. 교촌에프앤비 관계자는 "양사 협력을 바탕으로 일본 현지에 교촌치킨 고유의 맛과 품질을 선보이고 일본을 교촌 글로벌 사업의 새로운 성장 축으로 키워 나가겠다"고 말했다. [email protected] <저작권자 (c) 연합인포맥스, 무단전재 및 재배포 금지, AI 학습 및 활용 금지>

제목 : 교촌치킨, 中 장쑤성 우시에 매장 오픈…中 시장 공략 속도 *연합인포* 교촌치킨, 中 장쑤성 우시에 매장 오픈…中 시장 공략 속도 *그림* (서울=연합인포맥스) 김용갑 기자 = 교촌치킨을 운영하는 교촌에프앤비가 중국 시장 공략에 속도를 낸다. 교촌에프앤비는 중국 장쑤성 우시의 대표 관광지 태호 인근 쇼핑몰에 '교촌치킨 중국 우시점'을 개점했다고 2일 밝혔다. 이번에 새롭게 매장을 연 우시는 중국 3대 담수호 중 하나인 태호를 품은 관광 도시다. 상하이에서 고속철도로 1시간 이내에 닿아 상하이와 함께 찾는 여행지로 꼽힌다. 교촌에프앤비는 이번 우시점 오픈을 기점으로 중국 주요 도시를 중심으로 출점을 확대해 나간다. 지난해 2월 선전 1호점을 연 데 이어 선전 2호점 개점도 앞두고 있다. 중국 시장 내 입지를 꾸준히 넓혀 나갈 방침이다. 교촌에프앤비는 미국과 중국, 말레이시아, 인도네시아, 대만 등 해외 주요 국가에서 글로벌 사업을 전개하고 있다 [email protected] <저작권자 (c) 연합인포맥스, 무단전재 및 재배포 금지, AI 학습 및 활용 금지>